Suche Ferienhäuser+
UrlaubCornwall.de Blog

Getaggte Artikel ‘Roman in deutscher Sprache’

Sterne über Cornwall – ein bewegender und aufrüttelnder Roman von Liz Fenwick

Friday, July 12th, 2013

Liz Fenwick erblickte in Massachusetts das Licht der Welt und nach neun Aufenthalten in verschiedenen Ländern lebt sie nun mit ihrem Mann und zwei verrückten Katzen in Dubai. 1989 unternahm sie ihre erste Reise nach Cornwall und kaufte dort 7 Jahre später ein Haus. Obwohl sie in Dubai lebt, schlägt ihr Herz für Cornwall, was sich in ihren Geschichten widerspiegelt.

Ihr erfolgreicher Debütroman Sterne über Cornwall (Originaltitel: The Cornish House) wird vom Orion-Verlag herausgegeben und ist nun auch auf Deutsch erhältlich. Ihr zweiter Roman A Cornish Affair erschien im Mai 2013 im Orion-Verlag und ist demnächst auch auf Deutsch verfügbar.

Fingerhüte Cornwall

Fingerhüte Cornwall

Hier erzählt Liz ihre ganz persönliche kornische Geschichte …Ich verliebte mich in Cornwall im Juni 1989. Als ich damals zum ersten Mal den Fluss Tamar überquerte, der Devon von Cornwall trennt, konnte ich noch nicht erahnen, dass ich mein Herz für immer an Cornwall verlieren würde. Mein damaliger Freund, mit dem ich mittlerweile verheiratet bin, nahm mich mit um seine Eltern zu besuchen, die ein Haus mit Blick auf den Fluss Helford besaßen. Es war ein glorreiches heißes Wochenende im Juni, und obwohl ich Fingerhüte schon mal gesehen habe, war die Art und Weise wie diese wild aus den kornischen Hecken in den strahlend blauen Himmel ragten und die engen Sträßchen umsäumten, ein unvergleichlicher Anblick.

Im Jahr 2005 bündelte ich meine Liebe für Cornwall zum ersten Mal in einen Roman und stellte fest, dass ich von der Landschaft inspiriert wurde. In meinem Debütroman „Sterne über Cornwall“ hatte die kornische Kulisse beinahe einen eigenständigen Charakter. Die Umgebung südlich des Flusses Helford, bekannt als The Lizard, ist atmosphärisch und wild. Es gibt dort wunderschöne Küstenpfade und eine atemberaubende Landschaft mit einer Mischung aus Klippen, die dramatisch aus dem Meer emporragen nebst schönen Sandstränden auf der einen Küstenseite, wo die Wellen des Atlantiks einschlagen, und abgelegene Strände auf der anderen Seite, versteckt entlang des Flussabschnitts des Helford.

Fluss Helford

Fluss Helford

Sterne über Cornwall spielt in unmittelbarer Nähe des Dorfs Manaccan, in einem historischen Herrenhaus, das vor Geheimnissen nur so strotzt. Hier schaffen es die trauernde Witwe Maddie und ihre mitten im Teenageralter steckende launische Stieftochter Hannah ihr Leben wieder aufzubauen.

Sie werden freundlich von der Gemeinschaft aufgenommen und die Künstlerin Maddie findet hier ihre Inspiration wieder während sie auf Nare Head zeichnet, entlang Frenchman‘s Creek spaziert und die Schönheit ihres neuen Zuhauses genießt. Hannah fühlt sich dagegen von ihrer Stiefmutter mitten aus dem Londoner Leben direkt in die Hölle gezogen, öffnet dann aber allmählich die Augen für die Schönheit ihrer Umgebung und muss sogar feststellen, dass es hier doch nicht so schlimm ist …

Durch die Geschichte hindurch genießen Maddie und Hannah das einheimische Essen in den vielen Pubs und Restaurants der Umgebung, wie The New Inn und South Café in Manaccan und The Shipwright’s Arms in Helford. Zusammen entdecken die beiden, dass ein Haus ein zerbrochenes Herz heilen kann und mit Hilfe der wunderschönen Umgebung lassen sie den Heilungsprozess beginnen.

Mein nächstes Buch erscheint im Winter beim Goldmann-Verlag und spielt wieder auf der malerischen und wilden Lizard Halbinsel.

Meine Lieblings-Fleckchen

Dollar Cove neben dem Strand Gunwalloe … Diese kleine Bucht ist meist menschenleer und verfügt über herrliche Gezeitentümpel, die förmlich zum Entdecken einladen.

Dollar Cove neben dem Strand Gunwalloe

Dollar Cove neben dem Strand Gunwalloe

Meine Lieblings-Spazierroute, beginnend und endend in Manaccan, führt über Gillan Creek, St Anthony, Dennis Head, und Helford Village (kehren sie unterwegs ins Café „Down by the Riverside“ ein und genießen Sie einen leckeren Cream Tea).

Die leckerste Cornish Pasty erhalten Sie bei Gear Farm in Mawgan.

Lieblingsroman, der in der Umgebung spielt: Die Bucht des Franzosen (Originaltitel: Frenchman’s Creek) von Daphne du Maurier.

Die Bucht des Franzosen

Die Bucht des Franzosen

Mieten Sie ein Kajak oder ein kleines Boot von Sailaway in St Anthony und entdecken Sie auf diese wunderbare Weise die Strände des Flusses Helford und seine kleinen Nebenflüsse.

Von Liz Fenwick

Hier können Sie Sterne über Cornwall erwerben.

 

http://www.lizfenwick.com
http://lizfenwick.blogspot.com
https://www.facebook.com/liz.fenwick.author

Niall MacDougall Google+